DOMIKSMART

Contratto d'uso

Contratto d'uso Con il presente Accordo per gli utenti (di seguito denominato "Contratto"), il Licenziante - SOCIETÀ A RESPONSABILITÀ LIMITATA "KOLOSS" INN 0275909200 OGRN 1160280128910 (di seguito "KOLOSS LLC") definisce le regole per l'utilizzo da parte dei Licenziatari - Utenti del sistema informativo "DomikSmart.ru", che rappresenta un insieme di programmi informatici e database pubblicati sul sito web https://domiksmart.ru/ (e tutti i sottodomini registrati del modulo https://domiksmart.ru.), nonché l'applicazione DomikSmart per dispositivi mobili (di seguito denominata "Sito"). 1. Disposizioni generali 1.1. Il presente Contratto è un'offerta di contratto di licenza, cioè indirizzata a una persona specifica (Utente)una proposta che esprime l'intenzione di COLOSS LLC di considerarsi aver stipulato un Contratto con l'Utente. 1.2. L'accordo è stato sviluppato da KOLOSS LLC e definisce i termini di utilizzo del Sito, nonché i diritti e gli obblighi dei suoi Utenti e di KOLOSS LLC. I termini del Contratto si applicano anche ai rapporti relativi ai diritti e agli interessi di terzi, sia che siano Utenti del Sito (ad esempio, Partner) sia che non lo siano, i cui diritti potrebbero essere pregiudicati a seguito delle azioni degli Utenti del Sito. 1.3. La presente offerta è regolata dalle seguenti norme giuridiche: ai sensi del comma 2 dell'art. 432 del Codice Civile della Federazione Russa (Codice Civile della Federazione Russa) “il contratto si conclude con l'invio di un'offerta (offertaintenzione di concludere un contratto) da una delle parti e la sua accettazione (accettazione dell'offerta) da parte dell'altra parte"; ai sensi del paragrafo 1 dell'articolo 433 del Codice civile della Federazione Russa "Il contratto si considera concluso nel momento in cui la persona che ha inviato l'offerta riceve la sua accettazione"; ai sensi del paragrafo 2 dell'articolo 434 del Codice civile della Federazione Russa "un accordo scritto può essere concluso mediante ... scambio di documenti tramite posta, telegrafo, telescrivente, telefono, comunicazioni elettroniche o di altro tipo che consentono di stabilire in modo affidabile che il documento proviene da una parte dell'accordo"; ai sensi della clausola 3. Art. 434 del Codice civile della Federazione Russa, la forma scritta dell'accordo si considera rispettata se una proposta scritta per concludere un accordo è accettata secondo le modalità previste dal paragrafo 3 dell'articolo 438 del presenteCodice; ai sensi del comma 3 dell'art. 438 del Codice Civile della Federazione Russa "L'esecuzione da parte della persona che ha ricevuto l'offerta, entro il termine stabilito per la sua accettazione, di azioni per adempiere ai termini del contratto in esso specificati (spedizione di beni, fornitura di servizi, esecuzione di lavori, pagamento dell'importo adeguato, ecc.) è considerata accettazione, salvo diversamente previsto dalla legge, da altri atti giuridici o specificato nell'offerta." 1.4. L'Utente è tenuto a familiarizzare pienamente con i termini del presente Accordo prima di registrarsi sul Sito. La registrazione dell'Utente sul Sito implica l'accettazione piena e incondizionata da parte dell'Utente dei Termini del presente Accordo (accettazione di questa offerta ai sensi dell'articolo 438 del Codice Civile della Federazione Russa). In caso di disaccordol'utente con una qualsiasi delle disposizioni del Contratto, l'Utente non ha il diritto di utilizzare i servizi di COLOSS LLC. 1.5. I termini del presente Contratto possono essere modificati e/o integrati da COLOSS LLC unilateralmente senza alcun preavviso. Il presente Accordo è un documento aperto e disponibile al pubblico. La versione attuale dell'Accordo è disponibile per la revisione all'indirizzo: https://domiksmart.ru/soglashenie. COLOSS LLC raccomanda agli Utenti di verificare regolarmente i termini del presente Accordo per eventuali modifiche e/o integrazioni. L'uso continuato del Sito da parte dell'Utente dopo aver apportato modifiche/aggiunte ai termini del presente Contratto implica l'accettazione da parte degli Utentil'autore di tali modifiche/integrazioni e il suo consenso alle stesse. 1.6. Sulla base del presente Accordo, KOLOSS LLC concede agli Utenti, con una semplice licenza non esclusiva, il diritto di utilizzare tutti i servizi e le funzionalità (componenti) del sistema informativo DomikSmart.Ru, ovvero il sito Web e le applicazioni per dispositivi mobili, inclusi i mezzi di navigazione, comunicazione, ricerca, posizionamento e archiviazione di informazioni e materiali (contenuti), prenotazione, ecc. Tutti i servizi attualmente esistenti, nonché qualsiasi sviluppo e/o aggiunta di nuovi, sono soggetti al presente Accordo. Condizioni tecniche, organizzative e commerciali per la fornitura dei servizi, inclusa la loro funzionalitàle opportunità personali vengono portate all'attenzione dell'Utente pubblicando informazioni sul Sito, incluso nell'Account personale dell'Utente. 1.7. Ai fini di un'interpretazione univoca dei termini e delle condizioni del Contratto, i nomi “KOLOSS LLC”, “Licenziante” sono riconosciuti come equivalenti e significano l'Imprenditore Individuale “KOLOSS LLC”; i nomi “Utente”, “Licenziatario” sono equivalenti e designano una persona che ha accettato tutti i termini del Contratto, ovvero lo ha concluso con LLC "KOLOSS" secondo i termini dell'offerta pubblicata. 1.8. Il sistema informativo DomikSmart.Ru nel suo complesso e i suoi singoli servizi (componenti), compreso il testo sorgente e il codice oggetto, sono oggetti di diritto d'autore protetti daè conforme alla legislazione attuale della Federazione Russa. Tutti i diritti esclusivi sul sistema informativo DomikSmart.Ru appartengono a KOLOSS LLC. L'utente non ha il diritto di utilizzare, copiare, distribuire alcun componente del sistema informativo oltre i diritti concessi sulla base del presente contratto di licenza, ad eccezione dei casi stabiliti dall'articolo 1280 del Codice Civile della Federazione Russa. 2. Stato del sito 2.1. Il sito è una risorsa Internet ed è una raccolta di informazioni, database e programmi informatici contenuti in un sistema informativo che garantisce la disponibilità di tali informazioni su Internet all'indirizzo: https://domiksmart.ru/ (e agli indirizzi dei sottodomini corrispondenti) e nell'applicazione mobile. 2.2. Il sito web di COLOSS LLC è disponibile per tutte le parti interessate in conformità con i termini del presente Accordo e l'attuale legislazione della Federazione Russa. 2.3. Esclusivamente ai fini della visualizzazione e della ricerca di informazioni, qualsiasi persona fisica o giuridica ha il diritto di utilizzare il sistema informativo DomikSmart.Ru gratuitamente, cioè senza pagare costi di licenza. Altri componenti del sistema informativo, incl. un mezzo per prenotare oggetti selezionati, confermare una prenotazione, un mezzo per creare e pubblicare i propri annunci per la consegna di oggetti, utilizzato dagli Utenti secondo i termini del presente Accordo con il pagamento dipagamento della licenza. 3. Registrazione al Sito e status di Utente 3.1. Per utilizzare alcuni servizi di COLOSS LLC o alcune singole funzioni dei servizi disponibili ai sensi del Contratto solo per i Licenziatari, l'Utente deve seguire la procedura di registrazione, a seguito della quale verrà creato un account univoco per l'Utente (di seguito denominato "Account Personale"). 3.2. Gli utenti del Sito sono persone fisiche che hanno compiuto 18 anni, nonché persone giuridiche che accedono ai materiali informativi e ai servizi di KOLOSS LLC tramite il loro rappresentante munito dell'autorità competente. 3.3. Al momento della registrazione al Sito, l'Utente è tenuto ad indicare i dati necessariinformazioni precise e aggiornate per la formazione di un Account Personale, compreso un numero di cellulare univoco per ciascun Utente e un indirizzo email per l'accesso al Sito, nonché cognome e nome (o nome dell'organizzazione) - Dati di Registrazione. Il modulo di registrazione al Sito potrebbe richiedere informazioni aggiuntive all'Utente. COLOSS LLC ha il diritto di impostare i requisiti della password (lunghezza, caratteri consentiti, ecc.). 3.4. L'Utente è responsabile dell'accuratezza, pertinenza, completezza e conformità con la legislazione della Federazione Russa dei dati di registrazione forniti e della loro purezza da rivendicazioni di terzi. Se l'Utente fornisce Regisdati trazionali o KOLOSS LLC abbia motivo di ritenere che i Dati di Registrazione forniti dall'Utente siano incompleti o inaffidabili, KOLOSS LLC ha il diritto, a sua discrezione, di bloccare l'Account Personale dell'Utente e rifiutare all'Utente di utilizzare i suoi servizi (o le loro singole funzioni). 3.5. Al momento della registrazione, l'Utente accetta il presente Contratto e assume i diritti e gli obblighi ivi specificati relativi all'uso e al funzionamento del Sito secondo i termini di una semplice licenza non esclusiva. 3.6. COLOSS LLC si riserva il diritto in qualsiasi momento di richiedere all'Utente la conferma dei dati e delle informazioni di Registrazione specificate dall'Utentenegli annunci pubblicitari e richiedere a questo proposito informazioni personali e documenti necessari (in particolare, un documento di identità, documenti che confermano la proprietà degli immobili descritti negli annunci creati e pubblicati dall'Utente), la mancata fornitura che, a discrezione di COLOSS LLC, può essere equiparata alla fornitura di informazioni false e comportare le conseguenze previste nella clausola 3.4 del Contratto. Condizioni per il trattamento dei dati personali 3.7. Accettando i termini del presente Accordo registrandosi al Sito, l'Utente dichiara di rendere pubblici i seguenti dati personali da lui comunicati: cognome, nome, numero di contattolefon, e dà a KOLOSS LLC il proprio consenso al trattamento dei dati personali forniti in fase di registrazione. Il trattamento dei dati personali dell'Utente viene effettuato in conformità con la legislazione della Federazione Russa. COLOSS LLC tratta i dati personali dell'Utente al fine di adempiere ai propri obblighi ai sensi del presente Accordo e fornire all'Utente l'opportunità di utilizzare il sistema informativo DomikSmart.Ru. COLOSS LLC tratta i seguenti dati personali dell'Utente: cognome, nome, patronimico, numero di telefono, indirizzo e-mail, dati dell'utente (informazioni sulla posizione, tipo e versione del sistema operativo utilizzatosistema, tipo e versione del browser, tipo di dispositivo e risoluzione dello schermo, fonti della transizione dell'Utente al sito Web COLOSS LLC, sistema operativo e lingua del browser, informazioni sulle azioni dell'Utente sul sito, indirizzo IP). COLOSS LLC effettua le seguenti azioni con i dati personali dell'Utente utilizzando o senza strumenti di automazione: raccolta, registrazione, sistematizzazione, accumulazione, conservazione, chiarimento (aggiornamento, modifica), estrazione, utilizzo, trasferimento (distribuzione, fornitura, accesso), blocco, cancellazione, distruzione. LLC "KOLOSS" fornisce l'accesso ai dati personali dell'Utente solo a terzi, appaltatori, dipendenti, appaltatori e agentiLLC "KOLOSS", che ha bisogno di queste informazioni per garantire il funzionamento del Sito e fornire altri Servizi all'Utente che non sono inclusi nell'oggetto del presente Accordo. L'Utente si impegna a ricevere messaggi in formato elettronico contenenti informazioni sulle transazioni effettuate dall'Utente (ricevute di cassa, moduli di segnalazione rigorosi o informazioni sulle ricevute di cassa, ecc.), anche da terzi. L'amministrazione del sito ha il diritto di utilizzare le informazioni fornite dall'utente, compresi i dati personali, al fine di garantire il rispetto dei requisiti dell'attuale legislazione della Federazione Russa (anche allo scopo di prevenire e/o reprimere pratiche illegali e/oazioni illegali degli Utenti). La divulgazione delle informazioni fornite dall'Utente può essere effettuata solo in conformità con la legislazione vigente della Federazione Russa su richiesta del tribunale, delle forze dell'ordine, nonché in altri casi previsti dalla legislazione della Federazione Russa. Il consenso dell'Utente al trattamento dei dati personali è prestato per l'intero periodo durante il quale l'Utente utilizza il sito web di KOLOSS LLC e fino a quando l'Utente non riceve la revoca del proprio consenso al trattamento dei dati personali. La revoca del consenso deve essere inviata dall'Utente all'indirizzo email support@domiksmart.ru o per iscritto all'indirizzo di KOLOSS LLC, revoca primadeve contenere informazioni che consentano di identificare in modo attendibile l'Utente e la sua volontà di revocare il consenso. Se i dipendenti di KOLOSS LLC hanno dubbi che la recensione provenga dall'Utente in essa indicato, tali dipendenti hanno il diritto di contattare l'Utente al numero di telefono o ad altre informazioni di contatto da lui indicate. L'utente ha il diritto di contattare COLOSS LLC per chiarire, modificare, bloccare o cancellare parte dei suoi dati personali o completamente. Allo stesso tempo, l'utente è consapevole che l'ulteriore utilizzo del sito web COLOSS LLC senza alcuni dati personali diventa impossibile. 3.8. Dati di registrazione specificati dall'Utente e forniti daOO "KOLOSS" o la password generata dall'Utente sono informazioni necessarie e sufficienti affinché l'Utente possa accedere al Sito. L'Utente non ha il diritto di trasferire i propri Dati di Registrazione a terzi, si assume la piena responsabilità della loro sicurezza e sceglie autonomamente il metodo di archiviazione degli stessi. L'utente, sull'hardware e sul software che utilizza, può consentire la memorizzazione di una password (tramite cookies) per la successiva autorizzazione automatica sul Sito. 3.9. Salvo prova contraria da parte dell'Utente, qualsiasi azione eseguita nel sistema informativo di DomikSmart.Ru utilizzando i suoi Dati di Registrazione si considera eseguita dall'Utente in questione.tele. In caso di accesso non autorizzato all'Account personale dell'Utente o di distribuzione della password, l'Utente è tenuto a comunicarlo immediatamente a KOLOSS LLC scrivendo all'indirizzo e-mail di KOLOSS LLC. 4. Diritti e obblighi dell'Utente 4.1. Quando utilizza il sistema informativo DomikSmart.Ru, l'Utente è obbligato a: - rispettare le disposizioni della legislazione attuale della Federazione Russa, del presente Accordo e di altri documenti speciali di KOLOSS LLC; - fornire dati attendibili, completi e aggiornati in fase di registrazione, monitorarne l'aggiornamento; - informare COLOSS LLC di accessi non autorizzati al Conto Personale e/o non autorizzatiaccesso e/o utilizzo della password dell’Utente; - non fornire ad altri Utenti l'accesso ai Dati di Registrazione, alla propria pagina personale o alle singole informazioni in essa contenute se ciò può comportare una violazione della legislazione della Federazione Russa e/o del presente Accordo, di altri documenti pubblicati da KOLOSS LLC sul Sito; - mantenere segreti e non fornire ad altri Utenti e a terzi i dati di Registrazione (inclusi, a titolo esemplificativo, dati anagrafici, dati del passaporto, informazioni bancarie) di altri Utenti, Partner e di eventuali terzi di cui sia venuto a conoscenza a seguito dell'utilizzo del Sito senza ricevere appositaprevia autorizzazione di quest'ultimo. - Pagare un canone di licenza a favore del Licenziante secondo i termini del presente Contratto. 4.2. Durante l’utilizzo del Sito, all’Utente è fatto divieto di: - registrarsi come Utente per conto o al posto di un'altra persona (“account falso”); - registrarsi nuovamente nel sistema utilizzando dati aggiuntivi per creare un account (creare un account “duplicato”); - ingannare gli Utenti riguardo alla propria identità utilizzando i Dati di Registrazione di un altro Utente registrato; - distorcere informazioni su di te, sulla tua età o sui tuoi rapporti con altre persone o organizzazioni; - scaricare, archiviare, pubblicare illegalmenteb, distribuire e fornire accesso o altrimenti utilizzare la proprietà intellettuale di Utenti, Partner e altre terze parti; - inviare messaggi senza il consenso degli Utenti del Sito e di KOLOSS LLC; - utilizzare software e intraprendere azioni volte a interrompere il normale funzionamento del Sito e dei suoi servizi o delle pagine personali degli Utenti e dei Partner; - caricare, archiviare, pubblicare, distribuire e fornire accesso o altrimenti utilizzare virus, cavalli di Troia e altri programmi dannosi; - utilizzare script automatizzati (programmi) per raccogliere informazioni suIl Sito e/o l'interazione con il Sito e i suoi servizi; - tentare in qualsiasi modo (incluso, ma non limitato a: con l'inganno, abuso di fiducia, pirateria informatica) di accedere ai dati di registrazione di un altro Utente; - effettuare raccolta e trattamento illeciti di dati personali di altre persone; - accedere (tentare di ottenere) l'accesso a qualsiasi componente del sistema informativo DomikSmart.Ru in qualsiasi altro modo diverso dall'interfaccia fornita da KOLOSS LLC, a meno che tali azioni non siano state espressamente consentite all'Utente in conformità con il presente Accordo con KOLOSS LLC; - riprodurre, duplicare, copiare, vendere, scambiare e trasferirevendere il sistema informativo DomikSmart.Ru nel suo insieme e qualsiasi sua parte o componente separatamente per qualsiasi scopo, tranne nei casi in cui tali azioni fossero espressamente consentite all'Utente in conformità con i termini di un accordo separato con KOLOSS LLC; - pubblicare informazioni commerciali e politiche al di fuori delle sezioni speciali del Sito istituite da KOLOSS LLC (l'acquisizione da parte dell'Utente di altri servizi a pagamento sul Sito viene effettuata secondo le modalità stabilite da un Accordo separato sulla fornitura di servizi aggiuntivi a pagamento quando si utilizza il sistema informativo DomikSmart.Ru); - utilizzare il Sito per effettuare operazioni di locazione fittizie o immaginarie o qualsiasi altro atto disonestoutilizzare il Sito, i servizi che fornisce, informazioni sul Sito e KOLOSS LLC, marchi commerciali e marchi di servizio di proprietà di KOLOSS LLC, altre informazioni commerciali e aziendali su KOLOSS LLC e il Sito, altri oggetti di proprietà intellettuale e mezzi di individualizzazione per ottenere qualsiasi vantaggio illecito per sé o per terzi o, al contrario, causare danni materiali, danni alla reputazione aziendale di terzi o di KOLOSS LLC. 4.3. L'Utente è personalmente responsabile di qualsiasi informazione che pubblica sul Sito, comunica ad altri Utenti, nonché di eventuali interazioni con altri Utenti e Partner, effettuate a proprio rischio. 4.4. In servizioSe l'Utente non è d'accordo con il presente Contratto o i suoi aggiornamenti, nonché con i termini e le condizioni dei servizi, l'Utente dovrà rifiutarsi di utilizzarlo scrivendo al supporto tecnico del Sito con conseguente blocco dell'account sul Sito. 5. Condizioni di cooperazione. Diritti e obblighi di COLOSS LLC 5.1. Le parti dichiarano di comprendere che COLOSS LLC non possiede né gestisce le proprietà per le quali le offerte sono pubblicate dall'Utente o che sono prenotate dall'Utente. Il sistema informativo DomikSmart.Ru è una piattaforma per la pubblicazione di offerte di affitto da parte degli Utenti che, da soli, senza la partecipazione di KOLOSS LLC, dispongonosono specificati dagli oggetti immobiliari specificati. COLOSS LLC non prende parte alle transazioni, ma offre agli Utenti (affittuari e locatori) l'opportunità di concludere direttamente le transazioni. 5.2. Accettando questa Offerta, l'Utente conferma che COLOSS LLC non è responsabile per nessuna parte della transazione di affitto immobiliare, per la pertinenza e l'accuratezza delle informazioni nelle offerte di affitto. 5.3. LLC "KOLOSS" non è responsabile della pertinenza e dell'accuratezza delle offerte di affitto pubblicate sul Sito, inclusa l'accuratezza in termini di posizione geografica della proprietà, servizi disponibili, possibili date di noleggio, ecc., nonché delle recensioni degli inquilini sull'alloggio, ecc. 5.4. LLC "KOLOSS" non lo èè responsabile delle condizioni della proprietà e del rispetto delle leggi, norme e regolamenti che potrebbero essere applicabili a qualsiasi proprietà in qualsiasi giurisdizione. 5.5. Gli utenti utilizzano i componenti del sistema informativo DomikSmart.Ru forniti loro secondo i termini di una semplice licenza non esclusiva in modo indipendente, senza alcuna interferenza da parte di KOLOSS LLC, che agisce esclusivamente come intermediario tra gli utenti, fornendo l'accesso al sistema informativo e, su richiesta dell'affittuario, fornendo le informazioni di contatto del proprietario. 5.6. COLOSS LLC dichiara, e l'Utente esprime comprensione e accordo, che l'Utente in modo indipendentesi assume la piena responsabilità per l'accuratezza delle informazioni da lui fornite negli annunci pubblicati, nonché nella richiesta di prenotazione, anche per l'accuratezza, la completezza e la correttezza delle informazioni visualizzate sul Sito, nonché per il rispetto del diritto d'autore nelle fotografie che sono illustrazioni per pubblicazioni. 5.7. COLOSS LLC non è responsabile per eventuali ritardi derivanti da guasti temporanei o parziali, riparazioni, miglioramenti o supporto del Sito, informazioni inesatte, inaccurate o false fornite dall'Utente stesso. 5.8. Il presente Contratto può essere risolto anticipatamente su iniziativa di COLOSS LLC nei seguenti casi: - violazione dell'Utentetermini di utilizzo del Sito in conformità con il presente Accordo, - Il disaccordo dell'Utente con i termini del presente Accordo o con i termini di fornitura del servizio, compresi quelli espressi per iscritto e oralmente ai dipendenti di KOLOSS LLC. Dalla data di risoluzione del presente Accordo su iniziativa di COLOSS LLC, l'accesso all'account dell'Utente è bloccato per l'Utente. I fondi non spesi versati come canoni di licenza e situati sul conto dell'Utente vengono rimborsati su richiesta scritta (nella forma prescritta) dell'Utente a KOLOSS LLC, nel metodo scelto da KOLOSS LLC, al netto dei costi sostenuti, delle tasse e delle commissioni dei servizi di terzi. In caso di podosiSe l'Utente viola i termini del presente Accordo, incluso uno qualsiasi dei paragrafi della Sezione 4, COLOSS LLC ha anche il diritto di bloccare l'account dell'Utente fino a quando tutte le circostanze che confermano o confutano la violazione non saranno chiarite. 5.9. COLOSS LLC ha il diritto di inviare all'Utente informazioni sullo sviluppo del Sito e dei suoi servizi, nonché informare sulle proprie attività e servizi. L'utente acconsente all'invio di SMS e messaggi di posta al numero(i) di telefono e all'indirizzo(i) email specificati durante la registrazione. 5.10. L'utente concede a COLOSS LLC il diritto di utilizzare il suo contenuto e la proprietà intellettuale in esso inclusa a termini non esclusivilicenza valida: perpetua, esente da royalty, con qualsiasi mezzo, in tutto il mondo, con o senza attribuzione dell'autore. KOLOSS LLC può utilizzare i contenuti dell'utente per adempiere al Contratto con l'utente, migliorare KOLOSS LLC, per scopi di marketing, in progetti commerciali e non commerciali. COLOSS LLC ha il diritto di pubblicare contenuti dell'utente su altre risorse Internet. 5.11. Eventuali reclami dell'Utente relativi agli immobili, al loro affitto, ecc., azioni e informazioni che esulano dalla responsabilità di COLOSS LLC sono soggetti a presentazione alle persone interessate - altri Utenti e/o Partner e/o altre terze partia persone le cui azioni/inazioni hanno dato luogo a tali reclami da parte dell'Utente. 5.12. L'utente utilizza i servizi di COLOSS LLC a proprio rischio. COLOSS LLC non si assume alcuna responsabilità, inclusa la conformità dei servizi con gli obiettivi dell’Utente. 5.13. COLOSS LLC non garantisce che: i servizi soddisfino/soddisferanno i requisiti dell’Utente; i servizi saranno forniti in modo continuo, rapido, affidabile e senza errori; la qualità di qualsiasi prodotto, servizio, informazione, ecc. ottenuta utilizzando i servizi soddisferà le aspettative dell’Utente. 5.14. COLOSS LLC si riserva il diritto di apportare modifiche ai termini di servizioimplementazione del sistema informativo DomikSmart.Ru. Continuando a utilizzare i servizi del Sito l'Utente accetta le modifiche apportate. 5.15. Una riduzione del prezzo delle transazioni tra l'Utente e il locatore a seguito della fornitura di uno sconto annunciato sul Sito (in qualsiasi forma, come parte di promozioni, bonus, ecc.) costituisce un accordo sui termini dell'accordo tra l'Utente e il locatore e la ricezione di uno sconto non comporta interdipendenza tra l'Utente e il locatore. Gli sconti previsti riducono il prezzo di mercato del servizio. Inoltre, secondo quanto previsto dall'art. 40 del Codice Fiscale della Federazione Russa, una riduzione del prezzo non può essere considerata un reddito (economicobeneficio mic) ricevuto da un individuo - un Utente del Sito. 6. Tutela dei diritti intellettuali e mezzi di individualizzazione 6.1. Tutti gli oggetti pubblicati sul Sito, inclusi elementi di design, testi, immagini grafiche, illustrazioni, video, script, programmi, musica, suoni e altri oggetti e le loro selezioni (di seguito denominati Contenuto), sono oggetto di diritti esclusivi di KOLOSS LLC, Partner, Utenti del Sito e altri titolari di copyright. Tutti i diritti su questi oggetti sono riservati. Le denominazioni “Domik”, “DomikSmart”, “DomikSmart.Ru”, “Domik” sono marchi registrati di KOLOSS LLC e non possono essere utilizzati da terzi senza stipulare un accordo di licenza con KOLOSS LLC peril diritto di utilizzare un marchio, un accordo di concessione commerciale o di ottenere il permesso scritto da LLC “KOLOSS LLC” per l’uso gratuito della denominazione a termini limitati. 6.2. Ad eccezione dei casi stabiliti dal presente Accordo, nonché dalla legislazione vigente della Federazione Russa, nessun Contenuto può essere copiato (riprodotto), elaborato, distribuito, visualizzato in una cornice, pubblicato, scaricato, trasferito, venduto o altrimenti utilizzato in tutto o in parte senza il previo consenso del titolare del copyright, a meno che il titolare del copyright non abbia espressamente acconsentito al libero utilizzo del Contenuto da parte di qualsiasi persona. 7. Concesso in licenzapagamenti previo accordo 7.1. Il canone di licenza viene pagato dall'Utente a KOLOSS LLC per ogni utilizzo del componente del sistema informativo DomikSmart.Ru, che consente la prenotazione online dell'immobile in affitto selezionato, effettuando un pagamento anticipato per l'immobile in affitto prenotato e ricevendo la conferma della prenotazione. L'importo di ciascun canone viene calcolato automaticamente e varia dal 10% al 15% del costo totale della vita. 7.2. Il canone di licenza viene pagato dall'Utente con metodo non in contanti, incl. utilizzando i sistemi di pagamento online esistenti a cui è collegata KOLOSS LLC, contemporaneamente all'importo del pagamento anticipato concordato con il locatore (L'utente che ha pubblicato l'annuncio per la locazione dell'immobile). La data del pagamento della licenza è la data in cui i fondi vengono accreditati sul conto bancario di KOLOSS LLC. 7.3. Il pagamento della licenza è un compenso a KOLOSS LLC per il diritto di utilizzo del sistema informativo DomikSmart.Ru concesso in licenza e non dipende da altri accordi stipulati tra l'Utente e il locatore in base al proprio contratto di locazione, affitto di locali residenziali, ecc. Nei casi specificati nelle "Regole per la prenotazione di alloggi con pagamento anticipato" (appendice al presente Contratto), è consentito restituire all'Utente un determinato pagamento di licenza associato al rifiuto parziale o totale di utilizzo da parte dell'Utenteformazione delle funzionalità fornite dal sistema informativo. 8. Disposizioni finali 8.1. Se qualsiasi termine del presente Contratto non è valido o non è applicabile ai sensi della legge applicabile, tutti gli altri termini rimarranno in vigore e il termine non valido o inapplicabile sarà considerato sostituito da un corrispondente termine valido e applicabile ai sensi della legge applicabile che più si avvicina all'intento del termine originale. 8.2. Nessuna disposizione del Contratto può essere intesa come instaurazione tra l'Utente e KOLOSS LLC di rapporti di agenzia, rapporti di partnership, rapporti di attività congiunta, rapporti personalil'assunzione, o qualsiasi altro rapporto non espressamente previsto nel Contratto. 8.3. Se per un motivo o per l'altro una o più disposizioni del presente Contratto risultassero non valide o inapplicabili, ciò non pregiudicherà la validità o l'applicabilità delle restanti disposizioni del Contratto. 8.4. L'inazione da parte di KOLOSS LLC in caso di violazione da parte dell'Utente o di altri utenti delle disposizioni del Contratto non priva KOLOSS LLC del diritto di intraprendere azioni appropriate per proteggere i propri interessi in seguito, e inoltre non significa che KOLOSS LLC rinunci ai propri diritti in caso di successiva commissione di violazioni simili o simili. 8.5. Il presente accordo è stipulatoin russo e in alcuni casi possono essere forniti all'Utente per la revisione in un'altra lingua. In caso di discrepanza tra la versione russa dell'Accordo e la versione dell'Accordo in un'altra lingua, si applicheranno le disposizioni della versione russa del presente Accordo. 8.6. Il Contratto entra in vigore dal momento in cui l’Utente – Licenziatario inizia ad utilizzare il sistema informativo ed è valido per tutta la durata dei diritti esclusivi del Licenziante sul sistema informativo DomikSmart.Ru. Le condizioni per la risoluzione anticipata del Contratto su iniziativa delle Parti sono riportate sopra nel testo. Su iniziativa dell'Utente, il Contratto può essere risolto anticipatamente in qualsiasi momento, a condizione che non vi sia colpaobblighi e si esprime nel rifiuto dell’Utente di utilizzare il sistema informativo di DomikSmart.Ru, cancellando il suo account personale e gli annunci pubblicati.